(des sources variées, pas inclus dans Coste) :
Différences de subsp. blitum en rouge.
Plante annuelle de 20-80 cm, glabre [plus grêle que subsp. blitum], à tiges couchées-diffuses ou ascendantes, striées, rameuses;
Écologie : Cultures et décombres, dans toute la France.
Répartition hors de France : Europe et presque tout le globe.
Floraison: Juillet-octobre
(various sources, as not in Butcher)
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
Annual, 20-80 cm, glabrous, stems spreading-diffuse or ascending, streaked, branched;
Ecology UK: Cultures and rubble, in all of France.
Distribution outside France: Europe and almost the entire globe.
Fleurs : verdâtres, en glomérules, les uns axillaires, les autres en panicule terminale compacte non feuillée ; bractées triangulaires aiguës, plus courtes que le périanthe à 3 sépales lancéolés; 3 étamines;
Flowers: greenish in glomeruli, some axillary, others in a terminal non-leafy compact panicle; triangular pointed bracts, shorter than the perianth, with 3 lanceolate sepals; 3 stamens;
Flowering UK: July-October
Please
consider 
